فصلنامه تمدن حقوقی

فصلنامه تمدن حقوقی

حق خروج از کشور طفل توسط مادر چالشی در رویه قضایی ایران (با تاکید بر دادنامه صادره شعبه یازدهم دادگاه تجدیدنظر استان مازندران)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 کارشناس ارشد حقوق کیفری و جرم شناسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز، تهران، ایران (نویسنده مسئول)
2 کارشناس ارشد حقوق خصوصی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرمانشاه، کرمانشاه،‌ ایران
3 کارشناس ارشد حقوق خصوصی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد ایلام، ایلام، ایران
10.22034/lc.2024.483954.1548
چکیده
حضانت کودک بعد از طلاق یکی از مهم ترین مسائل و چالش های موجود در حقوق کنونی است. لذا قانونگذار ضمن مشخص نمودن شرایط اعطای حضانت، رعایت مصالح عالیه کودک را بسیار پراهمیت دانسته و به عنوان جنبه امری از آن یاد می کند. قوانین و مقررات بین المللی نیز همچون کنوانسیون حقوق کودک بر این مهم تاکید دارد. اما گاه تفسیر خشک و مطلق از قانون نه تنها منافع عالیه واقعی کودک را تضمین نمی نماید، بلکه گاها شاهد نقض آن نیز می باشیم. برای مثال، در بحث خروج از کشور طفل به همراه مادرش بعد از طلاق، با توجه به بیم عدم بازگشت به ایران و تضییع حقوق  طفل و پدر، محاکم اصولا در رویه ای واحد حکم به عدم اجازه خروج از کشور صادر می نمایند. در حالی که ممکن است این خروج ضروری بوده و عدم اجرای آن به منافع عالیه کودک خدشه وارد نماید، مانند این که نیاز وی به درمان برای سلامتش ضروری باشد. لذا می توان در چینین مواردی با استفاده از همه ظرفیت های موجود از جمله کنوانسیون ها و مقررات بین المللی  حقوق بشری در کنار قوانین داخلی با تصمیماتی هوشمندانه، حقوق همه طرفین را تضمین نموده و حکمی که به عدالت نزدیک تر باشد صادر نمود.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

The Right of the Child to Leave the Country by the Mother is a Challenge in Iran's Judicial Procedure (with Emphasis on the Decree Issued by the 11th Branch of the Court of Appeal of Mazandaran Province)

نویسندگان English

Mohammad Saeid Hosseini 1
Shayesteh Salehi 2
Nahid Ghasemi 3
Mohsen Mahdizadeh 3
1 Master of Criminal Law and Criminology, Islamic Azad University, Tehran Center, Tehran, Iran (Corresponding Author)
2 Master of Private Law, Islamic Azad University, Kermanshah Branch, Kermanshah, Iran
3 Master of Private Law, Islamic Azad University, Ilam Branch, Ilam, Iran
چکیده English

Child custody after divorce is one of current law's most important issues and challenges. Therefore, while specifying the conditions for granting custody, the legislator considers the child's best interest to be very important and mentions it as an imperative aspect. International laws and regulations, such as the Convention on the Rights of the Child, emphasize this importance. But sometimes the dry and absolute interpretation of the law not only does not guarantee the, child's best interest but sometimes we also see its violation. For example, in the case of a child leaving the country with his mother after a divorce, due to the fear of not returning to Iran and violating the rights of the child and the father, the courts generally issue a decision not to leave the country in a single procedure. While this withdrawal may be necessary and its non-implementation may harm the best interests of the child. For example, his need for treatment is necessary for his health. Therefore, in such cases, by using all available capacities, including international human rights conventions and regulations (in addition to domestic laws), with intelligent decisions, the rights of all parties can be guaranteed and a verdict closer to justice can be issued

کلیدواژه‌ها English

the Right to Leave the Country of Custody of the Child
Custody
Child
Exit
Judicial Procedure