فصلنامه تمدن حقوقی

فصلنامه تمدن حقوقی

بررسی قراردادهای هوشمند مبتنی بر بلاکچین از منظر کنوانسیون بیع بین‌المللی کالا

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 کارشناس ارشد حقوق بین المل، گروه حقوق، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران جنوب ، تهران، ایران (نویسنده مسئول)
2 استادیار گروه حقوق بین‌الملل، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران جنوب، تهران، ایران
10.22034/lc.2025.560897.1714
چکیده
فناوری بلاکچین و قراردادهای هوشمند با ایجاد بستری غیرمتمرکز، شفاف و تغییرناپذیر برای ثبت و اجرای خودکار تعهدات، یکی از مهم‌ترین چالش‌ها و فرصت‌های نوین حقوق قراردادها محسوب می‌شوند. این فناوری‌ها با حذف واسطه‌ها، کاهش هزینه‌ها و افزایش امنیت، شیوه‌های سنتی انعقاد و اجرای قرارداد را دگرگون کرده‌اند، اما در عین حال پرسش‌های بنیادینی درباره اعتبار، قابلیت استناد، تفسیر قصد طرفین، انعطاف‌پذیری و مسئولیت حقوقی ایجاد کرده‌اند. از سوی دیگر، کنوانسیون بیع بین‌المللی کالا که مهم‌ترین سند یکسان‌ساز مقررات بیع بین‌المللی است، مبنایی کلیدی برای ارزیابی جایگاه قراردادهای هوشمند در سطح فراملی فراهم می‌کند. این پژوهش با بررسی مبانی فناوری بلاکچین، ساختار و ویژگی‌های قراردادهای هوشمند و تحلیل مقررات کنوانسیون، به دنبال پاسخ به این پرسش است که قراردادهای هوشمند تا چه اندازه با قواعد کنوانسیون بیع بین‌المللی کالا درباره تشکیل قرارداد، اعتبار، تفسیر و... سازگار هستند؟ این پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی، ابتدا ماهیت و ویژگی‌های فنی و حقوقی قراردادهای هوشمند را بررسی کرده و سپس با تحلیل تطبیقی مقررات کنوانسیون (به‌ویژه ماده های مربوط به تشکیل قرارداد، اعتبار و اجرای تعهدات)، میزان انطباق این قراردادها با کنوانسیون بیع بین‌المللی کالا را ارزیابی می‌کند. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهند بسیاری از اصول کنوانسیون بیع بین‌المللی کالا از جمله آزادی شکلی، امکان تشکیل غیرحضوری قرارداد و تفسیر مبتنی بر قصد واقعی طرفین، با ماهیت دیجیتالی قراردادهای هوشمند قابل جمع‌ بوده و در نتیجه استفاده از این قراردادهای را به عنوان قراردادی معتبر برای بیع بین‌المللی کالا ممکن می‌سازند و این قراردادها را تحت شمول کنوانسیون بیع بین‌المللی کالا قرار می‌دهند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Analysis of Blockchain Based Smart Contracts from the Perspective of the United Nations Convention on Contracts for the International Sales of Goods

نویسندگان English

Aria Ebrahimi 1
Sobhan Tayebi 2
1 Master of International Law, Department of Law, Faculty of Law and Political Science, Islamic Azad University, South Tehran Branch, Tehran, Iran (Corresponding Author)
2 Assistant Professor, Department of International Law, Islamic Azad University, South Tehran Branch, Tehran, Iran
چکیده English




Blockchain technology and smart contracts, providing a decentralized, transparent, and immutable framework for recording and automatically enforcing obligations, represent one of the most significant contemporary challenges and opportunities in contract law. By eliminating intermediaries, reducing costs, and enhancing security, these technologies have transformed traditional methods of contract formation and performance. At the same time, they raise fundamental questions regarding validity, admissibility, interpretation of the parties’ intent, flexibility, and legal liability. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG), as a principal instrument for harmonizing international sales law, offers a key framework for assessing the legal status of smart contracts at the transnational level. This study examines the fundamentals of blockchain technology, the structure and characteristics of smart contracts, and analyzes the Convention’s provisions to determine the extent to which smart contracts align with CISG rules on contract formation, validity, interpretation, and related matters. Using a descriptive-analytical method, the research first explores the technical and legal features of smart contracts, then evaluates their conformity with the CISG through a comparative analysis, particularly regarding contract formation, validity, and performance of obligations. Findings indicate that many CISG principles, including freedom of form, the possibility of non-face-to-face contract formation, and interpretation based on the parties’ actual intent, are compatible with the digital nature of smart contracts. Accordingly, employing such contracts as valid instruments for the international sale of goods is feasible, situating them firmly within the scope of the CISG.

کلیدواژه‌ها English

Smart Contracts
Blockchain
International Sale of Goods