دکتر یاسر شاکری
orcid 0000-0001-7732-8125
ssssf200@gmail.comفصلنامه تمدن حقوقی۲۷۸۳-۱۸۴۱3620200822Criminalization in Registration Laws and Regulations by Validating Ordinary Documentsجرم زایی در قوانین و مقررات ثبتی از طریق اعتبار بخشیدن به اسناد عادی92711883610.22034/flj.2020.118836FAایرج گلدوزیاناستاد بازنشسته دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران0000-0002-5444-8578مریم رجبیکارشناس ارشد حقوق جزا و جرمشناسی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات تهران0000-0003-3185-6197سجاد لشکری آذرکارشناس ارشد حقوق جزا و جرمشناسی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات تهران (نویسنده مسئول)0000-0001-7294-1887Journal Article20191110Criminal laws are those kind of laws that have the possibility to be abused and have become contrary to the intent of the legislature. Even today, the law of registration of documents and property, which plays an important role in establishing the rights of individuals, has provided many loopholes for criminals to commit crimes. As we know, official documents are one of the most appropriate reasons to prove in legal courts. However, the adoption of inaccurate policies and procedures, the failure to use scientific mechanisms to update the registration services and the exclusion of registration principles and regulations have provided favorable opportunities for offenders to commit crimes. This study has compiled with the aim of identifying the legal factors and contexts of Arnkab registration crimes based on descriptive-analytical method and using library tools, and it is assumed that the close relationship between this partivular law and others and also entrusting the transfer of properties to real- estate firms without technical competence has created numerous grounds for committing a crime. hypotheses by stating and describing the current situation, the issue from various angles and by explaining specialized keywords, such as; Criminalization and the factors influencing their occurrence will be examined, and the need of such a research will be based on the prevention of "abuse of rights" and the resulting damage, since the need of reviewing the law is inevitable, it should placed on the agenda.قوانین جرم زا قوانینی است که راه های سوءاستفاده از آن باز است و به نقیض غرض قانون گذار تبدیل شده است. امروزه نیز قانون ثبت اسناد و املاک که نقش به سزایی در تثبیت حقوق افراد ایفا می کند روزنه های فراوانی را برای ارتکاب جرم توسط بزهکاران فراهم نموده است. همان طور که می دانیم اسناد رسمی از برتـرین دلایـل اثبـات قـضیه در محاکم حقوقی بـه شـمار می روند. اما اتخاذ سیاست ها و رویـه هـای غیردقیـق، عدم به کارگیری سازوکارهای علمی در جهت روزآمـد کـردن خـدمات ثبتـی و استثناء قائل شدن نسبت به اصول و مقررات ثبتی فرصت های مـساعدی را در اختیـار بزهکـاران بـرای ارتکـاب جرم قرار داده است. بر همین اساس تحقیق حاضر با هدف شناسایی عوامل و بسترهای قانونی ارنکاب جرایم ثبتی مبتنی بر روش توصیفی- تحلیلی و با استفاده از ابزار کتابخانه ای گردآوری شده است و بر این فرض مستدام است که ارتباط تنگاتنگ میان این قانون با سایر قوانین و همین طور سپردن نقل و انتقال املاک به بنگاه های معاملاتی بدون داشتن صلاحیت فنی زمینه های متعددی را در زمینه ارتکاب جرم ایجاد کرده است. نگارندگان برای اثبات فرضیه های خود با بیان و توصیف وضع موجود، موضوع را از جوانب گوناگون و با تبیین کلید واژه های تخصصی، همچون جرم زایی و عوامل موثر در به وجود آمدن آن ها مورد بررسی قرار خواهند داد و ضرورت انجام چنین پژوهشی در جهت پیشگیری از «سوءاستفاده از حق» و آسیب های ناشی از آن استوار خواهد بود، زیرا ضرورت بازنگری در قوانین امری است اجتناب ناپذیر که باید در دستور کار قرار گیرد.https://www.pzhfars.ir/article_118836_8a9722fba2e48f411266a2d0f70f3588.pdfدکتر یاسر شاکری
orcid 0000-0001-7732-8125
ssssf200@gmail.comفصلنامه تمدن حقوقی۲۷۸۳-۱۸۴۱3620200822A Critique of Amendment to the Law Concerning Citizenship of CHildren of Iranian Women Married to Foreign Nationals Act of 2019نقدی بر قانون اصلاح قانون تعیین تکلیف تابعیت فرزندان حاصل از ازدواج زنان ایرانی با اتباع خارجی مصوب 1398284111883710.22034/flj.2020.118837FAمنوچهر توسلی نائینیدانشیار گروه حقوق دانشگاه اصفهاننوشین فرهانیدانشجوی دکتری حقوق خصوصی، گروه حقوق، دانشگاه اصفهان (نویسنده مسئول)0000-0003-0108-6996Journal Article20200129
The amendment of the law concerning the citizenship of children with Iranian mothers who married foreign nationalities enacted by Majlis Shura-e-Islami (Islamic Parliament of Iran) in September 24, 2019. With the enactment of this law, this question arises whether latter on law can completely solve the problem of citizenship of this kind of children? It seems despite some uncertainties and ambiguities, this law altogether contains new good points, which can solve the problems and difficulties with regard to citizenship of offspring of Iranian women who married other nationalities. According to the law, it is possible that the legitimate children of Iranian mothers married to foreign men, includes those who born inside or outside the national territory of Iran, obtain the Iranian citizenship. However, obtaining this citizenship is subject to the occurrence of legitimate marriage. Besides, according to this law, obtaining Iranian citizenship before reaching eighteen years old of these children is conditional upon request of Iranian mother. Although this law did not clarify those cases that Iranian mother does not ask for citizenship for her child due to any reason.قانون اصلاح قانون تعیین تکلیف تابعیت فرزندان حاصل از ازدواج زنان ایرانی با اتباع خارجی در مهرماه 1398 به تصویب رسید. با تدوین قانون اخیر این سوال مطرح است که آیا این قانون می تواند به طور کامل مشکل تابعیت فرزندان حاصل از ازدواج زنان ایرانی با اتباع خارجی را برطرف نماید؟ به نظر می رسد علیرغم وجود پارهای از ابهامات، این قانون در مجموع شامل نکات مثبتی بوده و میتواند مشکلات مربوط به تابعیت فرزندان حاصل از زنان ایرانی و مردان خارجی را رفع نماید. به این نحو که مطابق قانون، امکان اخذ تابعیت ایرانی برای فرزندان حاصل از ازدواج شرعی مادران ایرانی با مردان خارجی اعم از آن که در قلمرو یا خارج از قلمرو کشور ایران متولد شوند، وجود دارد؛ هر چند که اخذ این تابعیت منوط به احراز وقوع ازدواج شرعی میباشد. همچنین اخذ تابعیت ایرانی قبل از رسیدن به سن هجده سال نیز برای این اشخاص، مشروط به درخواست مادر ایرانی آن ها امکان پذیر گشته؛ هر چند این قانون، تکلیف مواردی را که مادر ایرانی به هر دلیل اقدام به درخواست تابعیت برای فرزند خود نمینماید، مشخص نکرده است.https://www.pzhfars.ir/article_118837_e7975ff240071feebedb77812bbaebbe.pdfدکتر یاسر شاکری
orcid 0000-0001-7732-8125
ssssf200@gmail.comفصلنامه تمدن حقوقی۲۷۸۳-۱۸۴۱3620200822conomic Analysis of Breach of Commitment in E-Commerce with the Consumer Right Approachتحلیل اقتصادی نقض تعهد در فضای تجارت الکترونیک با رویکرد حقوق مصرف کننده425811883810.22034/flj.2020.118838FAیداله دادگراستادیار گروه اقتصاد دانشکده اقتصاد، دانشگاه شهید بهشتیاکرم احسانیکارشناس ارشد حقوق اقتصادی، دانشکده حقوق، دانشگاه شهید بهشتی (نویسنده مسئول)0000-0001-8394-5840Journal Article20200125
One of the advantages of e-commerce is the possibility of concluding a contract via the Internet. The success of online trading is due to the fact that it provides the consumer with the opportunity to offer a wide range of sales without limiting working hours and business hours as well as competitive prices. Simultaneous comparison of different websites that provide the same services makes it more convenient for consumers to browse and collect detailed information to make a satisfied choice with no need of dealing directly with sales associates. But the problem of imbalance in terms of level of awareness, expertise and power between producers and consumers in this environment is very obvious, as the consumer remains helpless by violating the commitment of the trader. How do we can bring this balance back to the e-commerce market that works out for both parties? And do traditional laws have the ability to respond to the virtual conditions of electronic transactions? Based on efficiency criteria, we show which of the solutions of traditional laws (fulfillment of the same obligation, termination of the contract and payment of damages) is suitable for breach of the obligation in the electronic environment, and what are the optimal solutions for shopping websites, merchant, consumer.یکی از مزیت های تجارت الکترونیک امکان ایجاد قرارداد از طریق اینترنت است. موفقیت معاملات اینترنتی به این دلیل است که فرصت ارائه طیف وسیعی از پیشنهاد فروش بدون محدودیت ساعت کاری و قیمت های رقابتی را برای مصرف کننده فراهم می کند. مقایسه هم زمان وب سایتهای مختلفی که خدمات یکسان را ارائه میدهند، کار را آسان میکند و همچنین امکان برآورد و تشخیص اطلاعات کافی برای ایجاد یک انتخاب رضایت بخش بدون رابطه مستقیم با نمایندگان فروش را برای مصرف کنندگان فراهم میکند. اما مشکل عدم تعادل از نظر سطح آگاهی، تخصص و قدرت میان تولیدکنندگان و مصرف کنندگان در این محیط به شدت بارز است چنان که با نقض تعهد از طرف تاجر، مصرف کننده بی پناه باقی می ماند. حال چگونه این تعادل را به بازار تجارت الکترونیک برگردانیم که برای طرفین کارا باشد؟ و آیا قوانین سنتی توانایی پاسخ به شرایط مجازی معاملات الکترونیک را دارند؟ در این مقاله با مطالعه قوانین به تحلیل اقتصادی قوانین نقض تعهد در تجارت الکترونیک ایران با رویکرد حقوق مصرف کننده می پردازیم. بر اساس معیار کارآیی نشان می دهیم کدام یک از راهکارهای قوانین سنتی (انجام عین تعهد، فسخ قرارداد و پرداخت خسارت) برای نقض تعهد در محیط الکترونیک مناسب است و راهکارهای بهینه برای سایت های خرید و فروش، تاجر و مصرف کننده کدام است.https://www.pzhfars.ir/article_118838_099af04a739a791161c0d8e58fc08bc4.pdfدکتر یاسر شاکری
orcid 0000-0001-7732-8125
ssssf200@gmail.comفصلنامه تمدن حقوقی۲۷۸۳-۱۸۴۱3620200822A Review of the Development of Mechanisms in the Light of International Environmental Lawمروری بر توسعه سازوکارها در پرتو حقوق بین الملل محیط زیست597611883910.22034/flj.2020.118839FAسبحان طیبیدکتری حقوق بین الملل محیط زیست و مدرس دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات تهران0000-0002-2668-8574Journal Article20191229 <br />One of the important issues that is addressed is the explanation of the topics and the basic principles of modern new studies in international environmental law. In this way, Due to the necessity and deepening in the discussion of development and mechanisms, this research has focused on the context of evolution, sourceology, foundationalism and the mechanism of following treaties. This study seeks to answer the question that what kind of effect, the sources of international environmental law have on the development process of mechanisms? Hence, the research hypothesis, considering the mechanism of compliance and implementation, refers to reactions and initiatives of law, legal and treaties based on the sources of international environmental law and the two-way impact on the process and development of mechanisms. The results of this study, in deed are binding up the treaty framework program by strengthening institutional mechanisms. The present study, while outlining the evolution of international environmental law, is based on the finding that existing mechanisms play a significant role in protecting and preserving the environment. In this way, this research deals with the process of development of international environmental law with the aim of explaining the dimensions of related mechanisms.تبیین مباحث و مبانی بنیادین مطالعات نوین حقوق بین الملل محیط زیست از جمله مسائل مهمی است که به آن پرداخته می شود. در این راستا، به سبب ضرورت و عمیق شدن در بحث توسعه و سازوکارها، این پژوهش بر بستر سیر تحول و تطور، منبع شناسی، مبناگرائی و مکانیسم پیروی معاهداتی انجام پذیرفته است. این پژوهش در پی پاسخ به این پرسش است که منابع حقوق بین الملل محیط زیست چه تاثیری بر روند توسعه سازوکارها دارد؟ از این رو فرضیه پژوهش با امعان نظر به مکانیسم پیروی و اجرا، به واکنش ها و ابتکارات حقوقی، قانونی و معاهداتی بر اساس منابع حقوق بین الملل محیط زیست و تاثیر دوسویه بر روند و توسعه سازوکارها اشاره دارد. نتیجه حاصل از این پژوهش، در واقع الزام بخشیدن به چهارچوب های معاهداتی نرم از طریق تقویت سازوکارهای نهادینه است. پژوهش حاضر ضمن ترسیم روند تحول حقوق بین الملل محیط زیست، بر این یافته استوار است که سازوکارهای موجود نقشی به سزا در حمایت و حفاظت از محیط زیست دارد. در این راستا، این پژوهش با هدف تبیین ابعاد سازکارهای مربوطه، به روند توسعه حقوق بین الملل محیط زیست می پردازد.https://www.pzhfars.ir/article_118839_99138027da7c910a59dbf300065d6b95.pdfدکتر یاسر شاکری
orcid 0000-0001-7732-8125
ssssf200@gmail.comفصلنامه تمدن حقوقی۲۷۸۳-۱۸۴۱3620200822Alimony of the Wife in Iranian and Indian Lawنفقه زوجه در حقوق ایران و هندوستان779211884010.22034/flj.2020.118840FAفاطمه آناهیداستادیار گروه حقوق، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد اردبیل(نویسنده مسئول)مریم سیدمتینکارشناس ارشد حقوق خصوصی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد اردبیل0000-0003-3186-4277Journal Article20191216 <br />Alimony should be considered as one of the factors that are very important in the strength of the family system, although the family system is based on morality, but other factors such as financial relations of the couple should not be considered ineffective in its durability and strength. In the Iranian legal system, due to the emphasis of jurisprudence on the provision of living expenses by the husband and also. Providing financial support for wife in the form of alimony, the legislator considered the payment of alimony by the husband to the wife a necessity and even abandoned it, under certain conditions, he is subject to criminal punishment. In the Indian legal system, alimony is one of the important elements in the relationship between couples and the Indian legislator, considering the diversity of religions in India, and its population composition, emphasizes the payment of alimony by the husband to the wife and laws has laid on it. The present article aims to investigate the status of alimony in Iranian and Indian law, the view of two legal systems on alimony using descriptive and analytical methods and in response to a question posed to explain the purpose, this result has accured found that in the view of the legislators of Iran and India, alimony is one of the elements that are the husband’s responsibility and the payment obligation tword wife is obviesly for beyond the failure to pay it.نفقه را باید از جمله عواملی دانست که در استحکام نظام خانواده بسیار حائز اهمیت است، هر چند که نظام خانواده بر مبنای اخلاق بنا نهاده شده است، اما نباید عوامل دیگری همچون روابط مالی زوجین را در دوام و استحکام آن بی اثر دانست. در نظام حقوقی ایران، با توجه به تاکید فقه بر تامین هزینه های زندگی از سوی زوج و همچنین، حمایت مالی از زوجه در قالب نفقه، قانون گذار پرداخت نفقه از سوی زوج به زوجه را امری لازم و ضروری دانسته و ترک آن را حتی با حصول شرایطی، مستوجب مجازات کیفری می داند. در نظام حقوقی هندوستان نیز، نفقه از جمله عناصر مهم در رابطه بین زوجین است و قانون گذار هند نیز با توجه به تنوع مذاهب و ادیان در هند و ترکیب جمیعتی آن، تاکید بر پرداخت نفقه از سوی زوج به زوجه نموده و قوانینی بر آن وضع نموده است. مقاله حاضر با هدف بررسی جایگاه نفقه در حقوق ایران و هند، نگاه دو نظام حقوقی پیرامون نفقه با استفاده از روش توصیفی و تحلیلی را مورد مطالعه قرار داده است و در پاسخ به سوال طرح شده جهت تبیین هدف مورد نظر، به این نتیجه دست یافته که در نگاه قانون گذاران ایران و هند، نفقه از جمله عناصری است که بر ذمه زوج بوده و الزامات پرداخت آن به زوجه به مراتب بیشتر از دلایل عدم پرداخت می باشد.https://www.pzhfars.ir/article_118840_9bf0bb642e5255bc8295f14f2daea4c2.pdfدکتر یاسر شاکری
orcid 0000-0001-7732-8125
ssssf200@gmail.comفصلنامه تمدن حقوقی۲۷۸۳-۱۸۴۱3620200822An Analysis of the Nature of International Law in Herbert Hart's Philosophical Theoryواکاوی ماهیت حقوق بین الملل در نظریه فلسفی هربرت هارت9310511884110.22034/flj.2020.118841FAموسی عاکفی قاضیانیاستادیار گروه حقوق بین الملل، دانشگاه پیام نور، استان البرز0000-0001-8884-0773محمد عاکفی قاضیانیدانشجوی دکتری حقوق بین الملل عمومی، گروه حقوق بین الملل، دانشکده حقوق، دانشگاه قم، قم(نویسنده مسئول)0000-0002-5923-8684Journal Article20191216 In the contemporary world the existence of international law, its purpose and nature has been challenged by some of legal thinkers. Therefore bringing a justification to these doubts and analyzing the attitude of the philosophers of jurisprudence carries great value at this point. H. L. A. Hart is considered as a prominent contemporary legal thinker and has rendered a set of philosophical views, especially regarding the nature of international law and his approach towards this matter has been largely praised in the west. This article is base on qualitative research nature with descriptive-analytical approach methodology and tries to analyze his philosophical theory on the nature of international law. Finally, it has been concluded that as one of the results of this research we will end up at this point that Hart has played an important part in proving the existence of international law as a social structure compared to other legal positivists who often have denied the existence of such a legal system. Hart also has ascertained some features of a through legal system for international law as well and has explained some similarities between domestic law and international law as a real (existing) set. در جهان معاصر موجودیت حقوق بینالملل، چرائی و چگونگی آن، همواره از سوی برخی اندیشمندان علم حقوق به چالش کشیده میشود. از این جهت پاسخ به این مسائل و بررسی مواضع فلاسفه علم حقوق در این خصوص از اهمیت به سزائی برخوردار میباشد. هربرت هارت به عنوان حقوقدان معاصر غربی که نظریات فلسفی حقوقی به ویژه در خصوص ماهیت حقوق بینالملل ارائه داده است، در زمره فلاسفه علم حقوق میباشد که دیدگاه های او در جوامع غربی مورد اقبال بسیاری قرار گرفته است. در این مقاله که از طریق مطالعات کتابخانهای نگاشته شده است، به روش توصیفی- تحلیلی نظریات ایشان در این خصوص مورد واکاوی قرار گرفته است. در نتیجه این بررسیها این نتیجه به دست آمده است که هربرت هارت در اثبات وجود حقوق بینالملل به عنوان پدیدهای اجتماعی، در مقایسه با دیگر نظریه پردازان مکتب اثباتگرایی که به طور کلی نافی وجود چنین نظام حقوقی بودهاند نقش موثری ایفاء نموده است. او برخی خصوصیات یک نظام حقوقی کامل را برای حقوق بینالملل نیز محرز میداند و همچنین شباهتهایی را میان حقوق داخلی و حقوق بینالملل به عنوان یک نظم شکل گرفته، شمارش نموده است.https://www.pzhfars.ir/article_118841_7a204ff5833475293a66f88c47dc2b6b.pdfدکتر یاسر شاکری
orcid 0000-0001-7732-8125
ssssf200@gmail.comفصلنامه تمدن حقوقی۲۷۸۳-۱۸۴۱3620200822Status and Effects of the Condition of Non-Liability in Commercial Insurance in the Iranian Legal Systemوضعیت و آثار شرط عدم مسئولیت در بیمه های بازرگانی در نظام حقوقی ایران10611811884210.22034/flj.2020.118842FAمجید فلاحتی نژادکارشناس ارشد مدیریت بیمه، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد فیروزکوه0000-0002-1962-1945Journal Article20191114 <br />The condition of non-liability in insurance has received less attention from researchers and existing laws. The ambiguity and the reference of the status of these terms among the private terms of the insurance policy, given the annexation of the insurance contract and the superior trading power of insurance companies are the matter of criticism, which are often lead to detriment of insurers and policyholders. Leads to. Although using some legal principles, the condition of non-liability for the main obligation of the insurer can be declared invalid, but this ambiguity continues regarding the sub-obligations of the insurer. Also, in cases where the condition of non-liability is partial, even though this condition is related to the main obligation, considering that such a condition does not destroy the general effect of the insurance contract, it cannot be considered void or void of the insurance contract. But in general, referring the non-liability condition status to private terms has caused the opportunity to be abused. For this reason, a review of existing laws and regulations seems necessary from this perspective.شرط عدم مسئولیت در بیمه کمتر مورد توجه پژوهشگران و قوانین موجود قرار گرفته است. مبهم بودن وضعیت این شروط و ارجاع وضعیت این شروط به شرایط خصوصی بیمه نامه، با توجه به الحاقی بودن عقد بیمه و قدرت معاملاتی برتر شرکت های بیمه گر امری قابل انتقاد بوده که غالبا نیز به ضرر بیمه گذاران و ذینفع بیمه نامه ها منتهی می شود. هر چند با استفاده از برخی از مبانی حقوقی میتوان شرط عدم مسئولیت نسبت به تعهد اصلی بیمه گر را باطل اعلام نمود، اما این ابهام در مورد تعهدات فرعی بیمه گر کماکان ادامه دارد. همچنین در مواردی که شرط عدم مسئولیت جزئی بوده، هر چند چنین شرطی ناظر بر تعهد اصلی نیز باشد، با توجه به این که چنین شرطی اثر کلی عقد بیمه را از بین نمیبرد، نمی توان باطل و یا مبطل عقد بیمه دانست. اما به صورت کلی ارجاع وضعیت شرط عدم مسئولیت به شرایط خصوصی باب سوءاستفاده را باز نموده است. به همین دلیل بازنگری در قوانین و مقررات موجود، از این منظر امری ضروری به نظر می رسد.https://www.pzhfars.ir/article_118842_ff9afacc3de309e4ab6addff67398d02.pdfدکتر یاسر شاکری
orcid 0000-0001-7732-8125
ssssf200@gmail.comفصلنامه تمدن حقوقی۲۷۸۳-۱۸۴۱3620200822Legal and Social Effects of Iran's Accession to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities in the Domestic Legal Systemاثرات حقوقی و اجتماعی الحاق ایران به کنوانسیون حقوق معلولین از منظر حقوق داخلی11914911884310.22034/flj.2020.118843FAکمیل پورضیائیاستادیار گروه حقوق بین الملل، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد دماوندتارا غفاری نیککارشناس ارشد حقوق بین الملل، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد دماوند (نویسنده مسئول)0000-0001-9491-0483Journal Article20190924 <br />Disability is a phenomenon that every single human being may experience it in their life time; the ones with disabilities want their basic rights, and they cannot enjoy their real rights unless being provided by special and specific protections. In this regard, the United Nations has been working since 1975 to protect the rights of persons with disabilities. The most important step in 2006 was the ratification of the Rights of Persons with Disabilities and its Additional Protocol, to which a large number of countries have joined; The present study tries to investigate the legal and social effects of Iran's accession to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities by descriptive and analytical methods, and evaluate Iran's adherence to its commitments in this area, And the main concerns of this research is: what problem and obstacles disables are facing people? And what steps Iran has took in regards of the equality of their rights in law and urban adaption after joining to this particular Convention for these minority of society? The research hypothesis explains that contrary to the verity of laws that exist in the field of necessity and obligation of adaptation, less practical and executive actions are taken by the relevant agencies in this field. Iran is one of the forty countries that has adopted a comprehensive law in order to protect the rights of people with disabilities, but unfortunately, this law has not been implemented yet due to the lack of an executive guarantee. The present study is applied in terms of purpose, is practical and its contents have been analyzed and compiled in a library method using books and articles written and translated.معلولیت پدیدهای میباشد که هر انسانی ممکن است در طول زندگی خویش به آن دچار گردد؛ معلولین خواهان حقوق ابتدائی خود میباشند و جز در سایه حمایتهای ویژه و خاص نمی توانند به حقوق واقعی خویش نائل گردند در همین راستا سازمان ملل متحد از سال 1975 اقداماتی در جهت حمایت از حقوق معلولین آغاز کرده است که مهمترین اقدام آن در سال 2006، تصویب حقوق معلولان و پروتکل الحاقی آن بود که تعداد زیادی از کشورها به آن ملحق شدهاند؛ پژوهش حاضر سعی بر آن دارد تا با روش توصیفی و تحلیلی به بررسی اثرات حقوقی و اجتماعی الحاق ایران به کنوانسیون حقوق افراد دارای معلولیت مصوب 2006 و میزان پایبندی ایران به تعهدات خود در این زمینه بپردازد و پرسش تحقیق این است چه مشکلات و چه موانعی بر سر راه افراد معلول وجود دارد و ایران بعد از پیوستن به این کنوانسیون چه اقداماتی برای این قشر ضعیف در خصوص برابری حقوق آنان در مقابل قانون و یا مناسب سازی شهری انجام داده است؟ فرضیه تحقیق این است که بر خلاف قوانین متعددی که در زمینه ضرورت و الزام مناسب سازی وجود دارد کمتر شاهد اقدام های عملی و اجرایی دستگاه های مربوطه در این زمینه هستیم و جزء چهل کشوری است که قانون جامع حمایت از حقوق معلولان را دارد، اما متاسفانه تاکنون این قانون به دلیل نداشتن ضمانت اجرایی، عملیاتی نشده است. پژوهش حاضر از نظر هدف، کاربردی است و مطالب آن به روش کتابخانه ای با استفاده از کتب و مقالات تالیفی و ترجمه ای تحلیل و تدوین گردیده است.https://www.pzhfars.ir/article_118843_968be2727d533619fe5d05755be335d6.pdfدکتر یاسر شاکری
orcid 0000-0001-7732-8125
ssssf200@gmail.comفصلنامه تمدن حقوقی۲۷۸۳-۱۸۴۱3620200822Considerations in the Conditions Governing the Extradition of Criminals in Iran, Afghanistan and Pakistanملاحظاتی در شرایط حاکم بر نحوه استرداد مجرمین در ایران، افغانستان و پاکستان15016111884410.22034/flj.2020.118844FAمحمدتقی رضاییدکتری حقوق بین الملل عمومی، استادیار گروه حقوق، دانشگاه پیام نور، واحد سپیدان، فارس، ایرانسیامک زارعیدانشجوی دکتری حقوق کیفری و جرم شناسی، دانشکده حقوق، دانشگاه شیراز (نویسنده مسئول)0000-0003-3418-7961Journal Article20200327
The international community has increased cooperation and judicial assistance at the international level to effectively combat with various forms of transnational and international crimes. One of the most important types of this cooperation is the extradition of criminals based on bilateral or multilateral agreements or based on regional and international conventions. The review of extradition laws in the three countries of Iran, Afghanistan and Pakistan is due to the uniformity of political rule in these three countries, the Islamic Republic, even though the title of (Islamic Republic) has a different meaning in each of them. All extradition laws follow a series of similar and similar principles and forms, but nevertheless, the extradition law of Afghanistan, in addition to being up-to-date and observing the previous principles, considers the principles such as the principle of observance of Human rights standards and the prohibition of extradition of a woman or child of Afghan citizenship or the prohibition of extradition of a foreign child without citizenship to foreign countries also provide for the immunity of witnesses and experts in the extradition law. This article seeks to study the conditions governing extradition in three Islamic and neighboring countries in order to achieve a precise and common understanding of the compliance of their laws and agreements between them with the basic principles of extradition. Reviewing and reminding the extradition law of iran and the obsolescence of cases such as misdemeanor and criminal penalties is suggested.جامعه جهانی برای مبارزه موثر با اشکال مختلف جرائم فراملی و بین المللی، همکاری و معاضدت های قضایی را در سطوح بین المللی افزایش داده است. یکی از مهم ترین انواع این همکاری ها استرداد مجرمین است که بر اساس توافق نامه های دو یا چندجانبه و یا بر اساس کنوانسیون های منطقه ای و بین المللی صورت می گیرد. بررسی قوانین استرداد مجرمین در سه کشور ایران، افغانستان و پاکستان به دلیل یکنواختی حکومت سیاسی حاکم بر این سه کشور یعنی جمهوری اسلامی می باشد هر چند که این عنوان (جمهوری اسلامی) در هر یک از این سه کشور به شیوه های گوناگون از دیگری است. کلیه قوانین استرداد مجرمین از یک سری اصول شکلی و ماهیتی یکسان و مشابه تبعیت می کنند اما با این وجود قانون استرداد مجرمین افغانستان علاوه بر روزآمدی و رعایت اصول پیشین اصول دیگری همچون اصل رعایت موازین حقوق بشر و ممنوعیــت اســترداد زن یا طفل تبعۀ افغانـستان یا ممنوعیت استرداد طفل خارجی و بدون تابعیت بـه دول خارجی، مصونیت شاهد و اهل خبره را نیز در قانون استرداد مجرمین خود پیش بینی نموده است. این مقاله در پی بررسی شرایط حاکم بر استرداد در سه کشور اسلامی و همسایه می باشد تا پس از بررسی آن ها به فهم دقیق و مشترکی از تطابق قوانین و توافقات مابین آن ها با اصول اساسی استرداد دست یابد. پیشنهاد می گردد به دلیل قدمت طولانی قانون استرداد ایران و منسوخ بودن مواردی هم چون مجازات های جنحه ای و جنایی این قانون مورد بازنگری و اصلاح واقع شود.https://www.pzhfars.ir/article_118844_6e6c1aba346c6cd1d8b8b233a99f8d61.pdfدکتر یاسر شاکری
orcid 0000-0001-7732-8125
ssssf200@gmail.comفصلنامه تمدن حقوقی۲۷۸۳-۱۸۴۱3620200822Jurisprudential and Legal Study on the Right to Broadcast Footballبررسی فقهی و حقوقی بر حق پخش فوتبال16217711884510.22034/flj.2020.118845FAامیرمحسن شعبانیدکتری فقه و مبانی حقوق اسلامی، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه مازندران، بابلسر، مدرس دانشگاه آزاد اسلامی، واحد آیت الله آملی(نویسنده مسئول)0000-0003-0263-8676احسان نعمتیکارشناس ارشد حقوق خصوصی، دانشگاه مازندران، بابلسر0000-0002-0920-5008Journal Article20191203 The right to broadcast football is one of the well-know rights of football in the world, however in Iran is still facing major challenges, even though there is an agreement between broadcasting organization and football federation that includes apayment as the night to broadcast sports events to be done by broadcasting organization, the unwillingness of this organization to fulfill it’s obligations has caused controversy and despite the legal monopoly on the right to broadcast sports events for broadcasting organization in the Law on the Implementation of Article 44 of the Constitution, the abuse of the dominant economic status is prohibited. Also, broadcasting sports events, which means live or recorded coverage of sports events on television, radio and other broadcast media and is described by one or more sports commentators, is the communication bridge sports and the media. Now the main question is what is the solution of jurists and jurists in the field of broadcasting rights and termination of football broadcasting contracts due to economic and political sanctions? Therefore, the purpose of this article is to provide jurisprudential and legal solutions by applying the football broadcasting rights of other countries to solve the problem of Iranian football broadcasting rights. To improve the football situation in the economic field, the existing gaps in the legal, economic, cultural and managerial fields must be filled, and these gaps can not be filled except with the help of jurists and lawyers to establish the legitimacy and legalization of broadcasting rights, so there is a need to form a committee. The technical and professional support of the government, parliament, the Radio and Television Organization and the Football Federation is required, and also to revive the right to broadcast by Iran, it should be deducted from the annual credits of the Radio and Television and added to the titles of the Ministry of Sports and Youth.حق پخش فوتبال به عنوان یکی از حقوق شناخته شده فوتبال، در دنیا مطرح است ولی در ایران هنوز با چالش های اساسی رو به رو است، زیرا علیرغم انعقاد قرارداد بین سازمان صداوسیما و فدراسیون فوتبال مبنی بر پرداخت مبلغی به عنوان حق پخش رویدادهای ورزشی توسط سازمان صداوسیما، عدم تمایل این سازمان به انجام تعهدات خود موجب بروز اختلاف شده است و با وجود پیش بینی انحصار قانونی حق پخش رویدادهای ورزشی برای سازمان صداوسیما در قانون اجرای سیاست های اصل چهل و چهارم قانون اساسی، سوءاستفاده از وضعیت مسلط اقتصادی نیز ممنوع شده است، همچنین پخش رویدادهای ورزشی که به مفهوم پوشش زنده یا ضبط شده رویدادهای ورزشی در برنامه تلویزیونی، رادیوئی و دیگر رسانه های پخش بوده و توسط یک یا چند مفسر ورزشی توصیف می گردد، حلقه ارتباط بین ورزش و رسانه است. حال سوال اساسی این است که راهکار فقها و حقوقدانان در زمینه حق پخش و فسخ قراردادهای حق پخش فوتبال به دنبال تحریم های اقتصادی و سیاسی چیست؟ بنابراین هدف از این مقاله ارائه راهکارهای فقهی و حقوقی با تطبیق حق پخش فوتبال کشورهای دیگر جهت حل مشکل حق پخش فوتبال ایران می باشد. برای بهبود شرایط فوتبال در زمینه اقتصادی، باید خلاءهای موجود در زمینه قانونی و اقتصادی و فرهنگی و مدیریتی پر شوند و این خلاءها قابل جبران نیستند جز با همراهی فقها و حقوقدانان برای پی ریزی اولیه مشروعیت و قانونی سازی حق پخش. بنابراین نیاز به تشکیل کمیته فنی و تخصصی دولت، مجلس شورای اسلامی و سازمان صداوسیما و فدراسیون فوتبال لازم بوده و همچنین برای احیای حق پخش ورزش ایران از سرفصل اعتبارات سالانه سازمان صداوسیما کسر و به سرفصلهای وزارت ورزش و جوانان اضافه شود.https://www.pzhfars.ir/article_118845_2d962617dec28d8e8a75d6b3425dc4c4.pdfدکتر یاسر شاکری
orcid 0000-0001-7732-8125
ssssf200@gmail.comفصلنامه تمدن حقوقی۲۷۸۳-۱۸۴۱3620200822Analysis of Amendments to the International Maritime Organization Convention: Looking at the Situation in Iranواکاوی و تحلیل اصلاحیه های وارده بر کنوانسیون سازمان بین المللی دریانوردی: با نگاهی بر وضعیت ایران17819311884610.22034/flj.2020.118846FAحمیدرضا اکبرپوردکتری حقوق بینالملل عمومی، دانشکده حقوق، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد قشم، هرمزگان، ایران0000-0001-6331-9199Journal Article20191017 <br />The need for an international, specialized, and comprehensive maritime organization underlay the development and approval of the International Maritime Consultative Convention in 1948. However, prolongation of the convention's entry into force that lasted for ten years, the emergence of new issues in maritime affairs, revealed the need to amend the aforesaid convention. The present study aims to analyze the amendments to this convention. As a result total of eight amendments has made to this convention. The most important changes off of these modifications may be observed in the structure and pillars of this organization. This council, which initially started it’s activity with sixteen members then gradually promoted to forty with the continuous and permanent membership of developing countries. Accordingly, Maritime Safety Committee, Legal Committee, Marine Environment Protection Committee, Technical Cooperation Committee, and Facilitation Committee were established and then gradually promoted from a secondary committee to a major and specialized committee considering the importance of their activities. In addition to all these structural reforms, according to the Fourth Amendment, adopted in 1975 and put into force in 1982, the name of this organization changed from International Maritime Consultative Organization to the International Maritime Organization. Regarding the amendments, this organization has managed to overcame with the most important challenges of safety, security and marine pollution and developed homogeneous standards all over the world. In the meantime, Iran has played an active role in accepting and approving these amendments. Although there was an interruption between Iran's effective role and the adoption of the fourth to sixth revision to the IMO Charter, once again the importance of the IMO in Iran's maritime policy due to Iran in accepting the seventh and eighth amendments, significantly.ضرورت ایجاد سازمانی بین المللی در زمینه دریانوردی، زمینه ساز تدوین و تصویب کنوانسیون سازمان بین المللی مشورتی دریانوردی در سال 1948 میلادی شد. اما طولانی شدن روند لازم الاجرا شدن و پدیدار شدن مسائل نوینی در زمینه دریانوردی، ضرورت اصلاح کنوانسیون مزبور را آشکار ساخت. این پژوهش در پی واکاوی و بررسی اصلاحیههای وارده بر این کنوانسیون است.در مجموع؛ هشت مرتبه به کنوانسیون مزبور اصلاحیه وارد شد. مهم ترین تغییرات حاصل شده از این اصلاحیات را می توان در ساختار و ارکان سازمان شاهد بود. شورا که ابتدا با شانزده عضو فعالیت میکرد به تدریج دارای چهل عضو شد. همچنین کمیته های ایمنی دریانوردی، حقوقی، حفاظت از محیط زیست دریایی، همکاری های فنی و تسهیل تاسیس شد و سپس با توجه به اهمیت فعالیت این کمیته ها، از موقعیت فرعی به اصلی ارتقاء یافتند. علاوه بر اصلاحات ساختاری، در اصلاحیه چهارم، نام این سازمان از سازمان بین المللی مشورتی دریانوردی به سازمان بین المللی دریانوردی تغییر کرد. این سازمان با توجه به اصلاحیه های وارده توانسته است با مهم ترین چالش ها از جمله ایمنی، امنیت و آلودگی دریایی مقابله کند و استانداردهای یکسانی را در سراسر جهان تدوین کند. در این میان، ایران نقش فعالی را در باب پذیرش این اصلاحیه ها ایفا کرده است. هر چند که وقفه ای در ایفای نقش موثر ایران و پذیرش اصلاحیه های چهارم تا ششم اساسنامه ایمو به وجود آمد اما بار دیگر و با توجه به اهمیت ایمو در سیاست دریایی ایران، این کشور نقش فعال تری را متقبل شد که در پذیرش اصلاحیه های هفتم و هشتم قابل مشاهده است. https://www.pzhfars.ir/article_118846_53495ab4303a2b5bfb7916cc6d5615f3.pdfدکتر یاسر شاکری
orcid 0000-0001-7732-8125
ssssf200@gmail.comفصلنامه تمدن حقوقی۲۷۸۳-۱۸۴۱3620200822Investigating the Foundations of Animal Rights in the Light of Jurisprudence and Philosophical Approachesبررسی مبانی حقوق حیوانات در پرتو فقه و رویکردهای فلسفی19420611884710.22034/flj.2020.118847FAسیدحسام الدین رفیعی طباطبائیدانشجوی دکتری حقوق خصوصی، دانشکده حقوق، دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرج0000-0003-0339-1775Journal Article20200221 Animal rights are one of the most controversial challenges that communities are dealing with. Although it is a relatively new topic in various scientific and social fields, and most activists and researchers believe that many of it’s aspects are neglected, this situation should not be taken as rooted in silence and neglect. Rather, the challenge of animal rights has a solid basis in both the jurisprudential documentation and the philosophical and ethical approaches. In which not only are the various aspects of the subject ignored, however it can even be said to cover almost all its aspects. Therefore, the disregard of some views of this challenge at the present time should be attributed to the negligence of scholars and the legislature. Therefore, addressing the issue of animal rights first requires a proper understanding of its fundamentals and origins, as well as addressing the types of animal rights and their dimensions as an independent subject for research, in this article, we independently examine the foundations and roots of animal rights in the light of jurisprudence and philosophical approaches, to get to point why animals deserve to have rights and also should be respected by human beings.یکی از مسائل بحث برانگیز حال حاضر جوامع مسئله حقوق حیوانات می باشد. این مسئله اگرچه در میان حوزه های مختلف علمی و اجتماعی موضوعی نسبتاً نوظهور است و اغلب فعالان و پژوهشگران این حوزه معتقد بر مغفول ماندن جوانب بسیاری از آن هستند، لیکن این مغفول ماندن را نباید به معنای سکوت و غفلت ریشه ای و مبنایی دانست. بلکه مسئله حقوق حیوانات از حیث مبنا و پایه، چه در مستندات فقهی و چه در میان رویکردهای فلسفی دارای مبانی محکم و کاملی است؛ که در آن ها نه تنها جوانب مختلف موضوع مغفول نمانده، بلکه حتی می توان گفت تقریباً تمام جوانب آن را پوشش داده اند. لذا مغفول ماندن برخی از جوانب این مسئله را در مقطع زمانی حال، می بایست ناشی از غفلت پژوهشگران و نیز دستگاه قانون گذاری دانست. لذا از آن جایی که پرداختن به مسئله حقوق حیوانات در ابتدا مستلزم درک صحیح مبانی و ریشه و اصالت آن است و نیز پرداختن به انواع حقوق حیوانات و ابعاد ایشان خود موضوع مستقلی برای پژوهش به شمار می آید، در این مقاله مستقلاً به بررسی مبانی و ریشه حقوق حیوانات در پرتو فقه و رویکردهای فلسفی می پردازیم تا اصلاً بدانیم که چرا گفته می شود حیوانات نیز دارای حق و حقوقی می باشند؛ و چرا باید به رعایت حقوق ایشان پایبند باشیم.https://www.pzhfars.ir/article_118847_e778a72c5a236e973732cd2f6a5004d5.pdf